また、毎日新聞のコラムにこんなパラオの話が載ったことがある。 



　遠い南の島に、日本の歌を歌う老人がいた。 
　「あそこでみんな死んでいったんだ……」 
　沖に浮かぶ島を指差しながら、老人はつぶやいた。 

　太平洋戦争のとき、その島には日本軍が進駐し陣地が作られた。 
　老人は村の若者達と共にその作業に参加した。 
　日本兵とは仲良くなって、日本の歌を一緒に歌ったりしたという。 

　やがて戦況は日本に不利となり、 
　いつ米軍が上陸してもおかしくない状況になった。 

　仲間達と話し合った彼は代表数人と共に 
　日本の守備隊長のもとを訪れた。自分達も一緒に戦わせて欲しい、と。 
　それを聞くなり隊長は激高し叫んだという 
　 

　「帝国軍人が、貴様らと一緒に戦えるか！」 
　 

　日本人は仲間だと思っていたのに……みせかけだったのか。 
　裏切られた想いで、みな悔し涙を流した。 

　船に乗って島を去る日　日本兵は誰一人見送りに来ない。 
　村の若者達は、悄然と船に乗り込んだ。 

　しかし船が島を離れた瞬間、日本兵全員が浜に走り出てきた。 

　そして一緒に歌った日本の歌を歌いながら、手を振って彼らを見送った。 
　先頭には笑顔で手を振るあの隊長が。 

　その瞬間、彼は悟ったという。 
　あの言葉は、自分達を救うためのものだったのだと……。