336: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/10 05:02:30 ID:88QUFZ3o
15: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/08/01(木) 18:55:07.43 ID:rPKrfwEh0 
A : Is this a pen? 
B : No, that is an apple. 
A : Oh! sorry, apple...this is an apple... 
B : Yes, that is an apple. 
A : By the way, is this a pen? 
B : No!!! That is an apple!! 
A : Oh! sorry! This is an apple!! 
B : Yes, good. you are smart. good..good. 
A : Yes, this is an apple...But is this a pen? 
B : Nooo!!! that is an apple!! apple!! apple!!! 
A : Pen!! this is a pen!!! pen!!! pen!!! 
B : NOOOOOOOOO!! NO!!!!! Fxxx!!! apple!! apple!! apple!!! this is an apple!!!!! 
A : Fxxx!!This is Fxxxxxx pen!! pen!! Fxxx pen!!

スポンサードリンク

349: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/10 12:14:41 ID:88QUFZ3o
>>336 
適当にでもいいからとりあえず読んでみなww 
ニュアンス的には 
これはペンですか?いいえリンゴですって感じだよ

350: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/10 12:23:03 ID:J/SkywRr
>>349 
スネークマンショーのネタみたいだなw

352: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/10 12:32:23 ID:e/rkGHjv
>>349 
お前はニュアンスの意味を勉強してこい

378: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/10 21:47:54 ID:buNFlS4m
>>336 は精巧なリンゴの形をしたボールペンでも見てるのかなと 
普通に受け取ってしまったところが日本人の変態性なんだろうな。


 


引用元: 面白いコピペを貼り付けるスレ 66